Pakistan : ‘ऐ सरजमीं-ए-पाक, जर्रे तेरे हैं आज. सितारों से तबनक रोशन है, कहकशां से कहीं आज तेरी खाक’ ‘ (Pakistan First National Anthem).આ પાકિસ્તાનના પ્રથમ રાષ્ટ્રગીતની પંક્તિઓ છે,જે લાહોરના હિંદુ જગન્નાથ આઝાદે લખી હતી.જગન્નાથે દેશના સ્થાપક અને પ્રથમ ગવર્નર જનરલ મોહમ્મદ અલી ઝીણાની શુભેચ્છાઓ સ્વીકારીને આ રાષ્ટ્રગીત લખ્યું હતું.જિન્નાએ જગન્નાથને આ રાષ્ટ્રગીત લખવાનું કામ સોંપ્યું હતું કારણ કે તેઓ પાકિસ્તાનની બિનસાંપ્રદાયિક છબીને વિશ્વ સમક્ષ રાખવા માંગતા હતા.
14 ઓગસ્ટ 1947 ના રોજ વિશ્વના નકશા પર પાકિસ્તાન તરીકે એક નવા દેશનો જન્મ થયો.જ્યારે નવો દેશ રચાયો ત્યારે પાકિસ્તાનનો પોતાનો ધ્વજ હતો,પણ તેને રાષ્ટ્રગીતની પણ જરૂર હતી.મુહમ્મદ અલી ઝીણાએ પહેલેથી જ કહ્યું હતું કે મુસ્લિમ લીગનો ધ્વજ દેશનો ધ્વજ હશે.આઝાદી પછી પાકિસ્તાન પાસે રાષ્ટ્રગીત નહોતું.એટલા માટે જ્યારે પણ પાકિસ્તાનનો ધ્વજ ફરકાવવામાં આવ્યો ત્યારે ‘પાકિસ્તાન ઝિંદાબાદ’ના નારા લગાવવામાં આવ્યા.જો કે, ઝીણાને આ ગમ્યું નહીં,તેથી તેઓ ઇચ્છતા હતા કે પાકિસ્તાનનું પોતાનું રાષ્ટ્રગીત હોય.
ઝીણાએ રાષ્ટ્રગીત લખવા માટે માત્ર પાંચ દિવસનો સમય આપ્યો હતો
ઝીણાએ ઇચ્છતા હતા કે પાકિસ્તાનનું રાષ્ટ્રગીત વહેલી તકે તૈયાર કરવામાં આવે.તેમના સલાહકારોએ તેમને ઘણા જાણીતા ઉર્દૂ કવિઓના નામની ભલામણ કરી હતી જે પાકિસ્તાનના તરણા લખી શકે.જોકે, જિન્ના પાકિસ્તાનને દુનિયા સમક્ષ બિનસાંપ્રદાયિક દેશ તરીકે રજૂ કરવા માંગતા હતા.તેથી જ તેમણે લાહોરના જાણીતા ઉર્દૂ કવિ જગન્નાથ આઝાદનો સંપર્ક કર્યો. અત્રે નોંધનીય છે કે ઝીણાએ જગન્નાથને પાકિસ્તાનનું રાષ્ટ્રગીત લખવા અથવા તરાના માટે બહુ ઓછો સમય આપ્યો હતો.જિન્નાએ જગન્નાથને કહ્યું, ‘હું તમને માત્ર પાંચ દિવસનો સમય આપું છું, તમે આ પાંચ દિવસમાં પાકિસ્તાન માટે કૌમી તરાના લખો.’
રાષ્ટ્રગીતને આપવામાં આવેલી મંજૂરી ઝીણાના મૃત્યુ સાથે સમાપ્ત થઈ તે જ સમયે, જિનરાને રાષ્ટ્રગીત લખવાની સોંપણીથી જગન્નાથ તદ્દન આશ્ચર્યચકિત થયા તેમજ તે ખૂબ જ ખુશ હતો.જોકે, પાકિસ્તાનમાં કટ્ટરપંથી નેતાઓની કોઈ કમી નહોતી.આ જ કારણ હતું કે તેણે પોતાની નારાજગી વ્યક્ત કરી અને કહ્યું કે એક હિન્દુ કેવી રીતે પાકિસ્તાનનું કૌમી તરના લખી શકે છે.પરંતુ જિન્નાના રાજકીય કદને જોતા અને તેમની ઇચ્છા સામે કટ્ટરવાદીઓની કોઈ હિલચાલ નહોતી. જગન્નાથે માત્ર પાંચ દિવસમાં તરાના તૈયાર કર્યા.ઝીણાએ તેને પાકિસ્તાનનું કૌમી તરાના બનાવ્યું.તે જ સમયે, જિન્નાના મૃત્યુ સુધી,આ સમુદાય તરાના રહ્યો.પરંતુ તરાનાની મંજૂરી આપ્યાના 18 મહિના પછી ઝીણાનું અવસાન થયું અને આ સાથે તરાનાની મંજૂરી પણ રદ કરવામાં આવી.
